Introducing DeafCat Studios’ Hybrid AI Solution for Arabic Localization At DeafCat Studios, we’re thrilled to unveil our cutting-edge hybrid AI solution for Arabic localization, tailored for high-volume clients such as major social media content creators and channels. Our solution is designed to efficiently and cost-effectively localize content into Arabic. Why Choose Our Hybrid AI Solution? Our innovative […]
Tag Archives: Localization
16
Mar
Mar
Big changes are happening in the Arab region. Localizing the visions of the next decades is key for Arabs to be able to hop on the bandwagon of change. The UAE is leading the race to own the future. Whether it’s vision 2030 or vision 2050, there’s no doubt that it’s a new dawn for […]
23
Dec
Dec
Crypto and the Arab world. How to attract a wealthy consumer base?
Dubbing into Arabic, Latest News, Video Game
How Can Chinese Startups Reach Customers in the Middle East?
01
Nov
Nov
Bringing your idea to life in a start-up is an exciting yet challenging endeavor. Putting long hours to make it work and overcoming obstacles becomes your daily bread and butter. When things finally start to pick-up, so does the need to generate revenue. And if your target audience is in the Middle East, you will […]
Arabic Voice Over, Dubbing into Arabic, Video Game, Voice Over
Arabic Localization, How it All Started!
18
Jun
Jun
History of Arabic Localization Through history, both human communication and the evolution of Arabic Localization using expression and dialogue were regarded as the main trigger for the elevation of human civilization. The use of writing through newspapers followed by photography, enabled communication to shift beyond. Reaching the 20th century, which was the dawn of media […]
10
Jan
Jan
Keywords Studios mandated us recently to work on a new video game dubbing project for Just Cause 3 developed by Avalanche Studios and published by Square Enix. It has been absolutely a blast localizing this game into the Lebanese dialect and we hope to see more games being published in Arabic. To our knowledge, this […]
27
Sep
Sep
Proper management of a video game localization project is essential for its success. Modern video games usually have complex story-lines and game-plays and in turn have a large script. These scripts have more than 100,000 words that are recorded and hence localizing these video games into spoken Arabic is not a walk in the park. […]
27
Jun
Jun
We have been working very hard to put together an optimized system to simplify video game localization into spoken Arabic. We also have been very lucky to work with European clients who helped us learn from their own processes. Let’s face it, European standards are very high and we are very fortunate to be able […]
30
Mar
Mar
For the last couple of weeks we’ve been busy in the studio with re-organizing our Arabic subtitling department in order to deal more efficiently with high volume Arabic subtitling projects. Our main objective was to be able to streamline our process while complying with our clients’ requirements and without compromising quality. We are proud to […]
22
Feb
Feb
Arabic voice over for animated movies
